© 2013 galina brodsky_2

Иосиф Бродский. Сад. 1960

 

САД

О, как ты пуст и нем!
В осенней полумгле
сколь призрачно царит прозрачность сада,
Где листья приближаются к земле
великим тяготением распада.

О, как ты нем!
Ужель твоя судьба
в моей судьбе угадывает вызов,
и гул плодов, покинувших тебя,
как гул колоколов, тебе не близок?

Великий сад!
Даруй моим словам
стволов круженье, истины круженье,
где я бреду к изогнутым ветвям
в паденье листьев, в сумрак вожделенья.

О, как дожить
до будущей весны
твоим стволам, душе моей печальной,
когда плоды твои унесены,
и только пустота твоя реальна.

Нет, уезжать!
Пускай когда-нибудь
меня влекут громадные вагоны.
Мой дольний путь и твой высокий путь –
теперь они тождественно огромны.

Прощай, мой сад!
Надолго ль?.. Навсегда.
Храни в себе молчание рассвета,
великий сад, роняющий года
на горькую идиллию поэта.

————————-
Забыла вчера дать ссылку на источник фотографии, помещенной на этой странице. Пересмотрела сейчас все, предлагаемое Google, и не обнаружила именно эту. Дело в том, что встреченные сегодня имеют зеркальное отражение по горизонтали, т.е. на них право и лево поменялись местами в сравнении с фото на этой странице. Странно, я точно знаю, что не делала такого преобразования.
Данная фотография была сделана в 1964 году в деревне Норенская Архангельской области, куда поэт был выслан на принудительные работы после суда и отбывания срока в тюрьме за обвинение его в тунеядстве.

Ваш отзыв

Ваш e-mail никогда не будет опубликован. Required fields are marked *

*
*

Вы можете использовать следующие теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>